Unsere Kosmetikschülerinnen besuchen einen Nailstyling-Weiterbildungskurs an der European Academy of Health and Beauty in Kielce
11.-18. September 2009
| |
|
 |
 |
| In der Abflughalle |
Die Bildungsgangleiterin, Frau Renate Raptis (ganz links), begleitete als Lehrerin die Gruppe |
| |
 |
 |
| Frau Dorothea Piechatzek, unsere Übersetzerin, und Frau Raptis vor dem Eingang zur European Academy |
Frau Raptis (links) bei einem Tässchen Kaffee im Büro der Schule in Kielce. Frau Justyna Kulewska aus dem Schulsekretariat hat schon alles für unsere Schülerinnen zum Kursstart vorbereitet |
| |
 |
 |
| Begonnen wurde mit dem Thema "Gel". Frau Alicja Gołdzińska demonstrierte als Fachlehrerin unseren Schülerinnen wie man mit diesem Material den Nagel verlängern, ausbessern kann. |
| |
 |
 |
| Zunächst mussten die Nägel manikürt werden. Dann konnte die Spezialbehandlung ansetzen |
| |
 |
 |
| Feilen mit Buffer ... |
... und Feile |
| |
 |
 |
| Zwischendurch wurde auch Aceton gebraucht |
Härten des Gels ist ein wichtiger, immer wiederkehrender Vorgang |
| |
 |
 |
| Frau Gołdzińska schaute ob alles richtig gemacht wurde |
Nicht nur Lernen für den Beruf war Ziel dieses Besuches der European Academy. Auch Krakau, hier im Park, bot viel zu sehen |
| |
 |
 |
| Auch ein Tagesausflug am Sonntag nach Krakau stand auf dem Programm. Schlossbesuch für die Kultur und Krakauer Einkaufszentrum zum Shoppen |
| |
 |
 |
| ... da wurde manche Tüte gefüllt |
Morgens trafen unsere Schülerinnen nach dem Fußweg von dem Studentenheim an der Schule an |
| |
 |
 |
| Auf dem Balkon des historischen Gebäude am Plac Wolnoci, wo die European Academy beheimatet ist |
| |
 |
 |
| Frau Eleonora Rynia ist die Spezialistin für Acryl und 3D-Nailstyling. Sie zeigte den Anna Herrmann Schülerinnen wie man mit Acryl den Nagel verlängern kann |
| |
 |
 |
| Die Schülerinnen beobachteten genau worauf es ankommt |
| |
 |
 |
| Danach machten die Schülerinnen ihre ersten Arbeitserfahrungen mit Acryl |
Die Schablone ist ein wichtiges Hilfsmittel |
| |
 |
 |
| So sahen hübsch dekorierte Ergebnisse aus! |
| |
 |
 |
| Auch bei Acryl wird gehärtet |
Unsere Geschäftsführerin Frau Petra Witt war auch nach Polen in die European Academy gekommen. Im Schulleiterzimmer berichteten Schulleiterin Frau Elżbieta Rębiś und Frau Kulewska, dass unsere Schülerinnen sehr motiviert und auch sehr begabt sind. Sie waren sehr mit der Einsatzfreude der jungen Frauen zufrieden. |
| |
 |
 |
| Gleich um die Ecke von der Schule gibt es täglich Markt - ein Kaufeldorado für Schüler und Begleiterinnen! |
Frau Raptis und Frau Piechatzek stöberten |
| |
 |
 |
| Frau Piechatzek kaufte für eine Freundin in Deutschland ein |
Kaffeepause bei schönstem warmen Wetter und tollen polnischen Kuchen "WZ" schmeckt köstlich - auch mit "Hüftgold"! |
| |
 |
 |
| Derweil arbeiteten unsere Damen weiter fleißig |
| |
 |
 |
| Frau Raptis schaute auch zwischendurch in den Unterricht von Frau Rynia herein |
|
| |
 |
 |
| Schließlich konnte wer wollte noch die 3D-Technik als Gestaltungsmöglichkeit kennen lernen |
| |
 |
| Die Nägel von Frau Rębiś waren wie immer besonders schön gepflegt und geschmückt |
| |
| Am Abend ging es in ein besonderes Restaurant in Kielce mit russischer und polnischer Traditionsküche: |
| |
 |
 |
| Die Bar könnte auch in Manhattan stehen |
Frau Witt lud zu einem Martini als Aperitif ein |
| |
 |
 |
| |
 |
 |
| Zum Essen gab es eine besondere Spezialität, eine Art Gemüsegulasch mit Sauerkraut im Topf mit überbackener Teighaube |
| |
| Am letzten Tag vor der Abreise der Schülerinnen war der Kursabschluss mit Zertifikatsübergabe. |
| |
 |
 |
| Unsere "AH´s" im Vorlesungssaal der European Academy |
Schulleitung und Dozentin des Kurses, unsere Damen aus dem Büro der European Academy und natürlich Frau Raptis und Frau Piechatzek gratulierten ... |
| |
 |
 |
| ... bei der Vergabe der Zertifikate, die in drei Sprachen ausgestellt sind |
| |
 |
 |
| Dies ist ein schöner Erfolg für alle |
Abschied im Sekretariat. Alle sind gut gelaunt und zufrieden. Es war schön im Austausch, es wurde viel gelacht, erzählt und viel gelernt. "Wir wollen uns wiedersehen", so das Fazit |
| |
 |
 |
| Jede Reise geht einmal zu Ende und so fand man sich in Krakau auf dem Flughafen zum Abflug nach Köln ein |
| |
 |
 |
| Im Flieger nach Hause |
| |